霍达云燕手里拿着筷子挑着菜，自家相公看八弟妹的眼神充满欣赏，这还是自打她嫁过来第一次见到自家那个不善言辞却对自己极好的相公对家中另一个女子说这么多话。
她听不懂？笑话，她当然听得懂，不然她怎么敢嫁到中原来，万一有人在背地骂自己呢，她霍达云燕岂是被人骂不回嘴的主。
不过，自从嫁到这秦家，老人妯娌都待她极好，包括那个八弟秦烈，霍达云燕知道自己姐姐原计划是想让自己嫁给秦烈。
因为秦烈是个将军，身份好身材好身板也猛，他们家的女儿要嫁就嫁血性男儿，这样孕育出的下一代才能完美保留血统的纯正与勇武。
没想到秦烈居然直接回绝了和亲，霍达云燕不服，刚开始得知这个消息，她生气啊，自己到底是哪里不配他秦烈了，所以她自从嫁过来之后一直憋着一口气，她故意装不会任何中原的话。
中原的王最后给她找了个秦家老四来接手，这个秦彬样貌是不差就是烦得很，老叫人教她这教她那，刚开始她还抱着敷衍的态度学些，可是她听了一些成课后发现那些都是她知道的东西，就再也无心听讲。
原以为这样自己可以逍遥自在不用去上课了，没想到秦彬一有空闲自己成了她的老师。
哎，躲不过，因为在床榻之上也是，这个男人不知道晚上时间多宝贵吗，说的是睡觉时间很宝贵。
所以每次秦彬一开口，自己立刻装睡就对了，这个方法还真是屡试不爽。
最近姐姐霍达云姗来信问她什么时候生娃娃，还说她自己都生了两个娃娃了，自妹妹的肚子怎么没有动静，那边阿娘阿爹都等急了。
急什么急，她一个人能生吗，霍达云燕吃着菜眼光幽怨的瞥着秦彬，这个男人至今都没有碰过自己，是讨厌还是嫌弃自己也说不好。
自己跟秦彬本就是和亲硬凑出来的一对，秦烈不想和亲，秦彬才无奈接的手，霍达云燕想也许他不喜欢自己，见他一直也没娶小妾，猜测他对自己还有些害怕成份。
秦彬除了老烦自己读书，其实人还算不错，有吃的有好的都会给她带回来，家里人说些好笑事他也会给自己翻译，她其实都听得懂，就是懒得表现出来，也算是一种自保能力。
就因为她听得懂，所以她也知道秦彬没有骗过她一个字，反而还给她总结概括得很好，这个男人不像阿姐嘴里形容的那种中原人满嘴仁义道德，却总是善于伪装嘴里没有一句实话，反而很正直很温柔。
喝了口酒，霍达云燕瞅了眼自家容貌俊美的相公，其实自己也有些喜欢秦彬，只是想到要与他行夫妻之实又有些忐忑，而且秦彬也从来没有主动要求过要与她同房。
霍达云燕多希望秦彬平时也能用他今日看八弟妹这般热烈的眼神看她就好了。
气上心头，霍达云燕视线又转到秦烈与何琴青春少艾的脸上，秦烈似乎很喜欢这个媳妇，这个何琴就这么好吗，秦家上下都对她赞誉有加。
也是，她到是什么都会，烧菜下棋样样精通，哪是自己比得上的，想想就羡慕又妒忌。
何宁忽然感觉到一股从四嫂处发来的威胁视线，她也转头，两个人的视线就这么对上了。
霍达云燕瞪了何琴一眼，想当然以为她在看自己相公，人立刻往前坐了些，挡住了何琴的视线。
看什么看，你自家相公喜欢你还不够吗，难道还要抢自己的相公不成，这个中原女子太讨厌了，不准看她的好相公。
自己媳妇突然的靠近，让秦彬微微一乐，用她听得懂的话问她：“怎么了，还想吃什么，我给你夹。”
“一会我想学习了。”霍达云燕抬头望他：“你一会陪我，教我。”
“今天不行，难得你想学习了是好事，明天我让夫子们来……”
霍达云燕一拍桌子：“我不要他们教，我就要你教。”
何宁被吓了一跳，看家里其他人似乎已经习惯霍达云燕时不时会毛糙的性格都没有管闲事，八成也是听不懂霍达云燕在说什么。
就看到霍达云燕忽然站起来走到自己身边，指着自己道：“你喜欢她，可我不喜欢她，我要跟她比赛”
这都哪跟哪啊，何宁母亲曾教过何宁些外邦话，她当然听得懂，何宁想起来秦烈说过原本要娶霍达云燕的是他自己，看来自己嫁过来完全忘了第一个会得罪的人就是曾经被自己相公拒绝过的四嫂霍达云燕。
“好，你要怎么比。”何宁用她听得懂的语言回复她，一下子家里人都看向八弟妹。
边小楼惊喜的朝她看：“你怎么会说她们的话，我的天呢，八弟这是娶了个什么神仙下凡的娘子啊，何琴你还有什么不会的吗。”
何宁解释：“我外公常年关内驻扎，我母亲从小就跟着外公在那里长大，她的义母还是当地一个很有名的客栈老板，所以我的母亲很小便会说会听关外的话，她也教过我们，但都是些基本对话，就像刚才那些，我是可以听懂的，但太过官方一些的我便不行了。”
霍达云燕这下更气了，胜负心一下被点燃了：“有什么厉害的，我也会说你们中原的话，你有什么可得意的。”
这下一家人更是筷子都掉地上了。
什么！霍达云燕原来一直是在假装听不懂中原话，眼光出奇一致的盯向四哥秦彬。
秦彬一下子也懵了，只是多少有点不舒服，原来他娘子一直在耍自己，他原以为霍达云燕已经忘记了八弟的事情，没想到她现在居然还妒忌起了八弟妹，原来她还对自己的八弟恋恋不忘，秦彬心里这下被堵得心都慌了。